REGLAS DEL CONCURSO

Aviso importante:
Esta versión en español de las Reglas del Concurso es la única válida y oficial. Las traducciones a otros idiomas se proporcionan únicamente a modo de referencia.

  1. Elegibilidad

    1. Quién Puede Participar

      El concurso está abierto a todas las personas de 18 años o más, de cualquier nacionalidad, sean fotógrafos profesionales o aficionados.

    2. Posibles Inconvenientes para Participantes de Países Sancionados por la Comunidad Internacional (en caso de que el concurso no sea gratuito)

      En caso de que el concurso se organice de manera completamente gratuita, no existen restricciones para la participación de residentes de ningún país.

      Sin embargo, si se estableciera un derecho de admisión o si los premios incluyeran compensaciones monetarias, debido a restricciones legales y financieras internacionales, es posible que hubiera limitaciones para procesar el pago de la inscripción o adjudicar pagos a participantes de los siguientes países sancionados por la comunidad internacional: Cuba, Irán, Corea del Norte, Rusia, Siria, Myanmar (Birmania), Bielorrusia, Zimbabue, Sudán.

      Estas limitaciones no son impuestas por la galería, sino que derivan de restricciones operativas de entidades financieras y procesadores de pago internacionales (como Visa, MasterCard, American Express y PayPal), que prohíben enviar o recibir fondos desde o hacia dichos países.

      Ante cualquier dificultad relacionada con estas restricciones, recomendamos comunicarse con la organización para obtener información específica sobre su caso y analizar si existen posibles soluciones dentro del marco legal internacional vigente.

    3. Exclusiones

      Quedan excluidos de la participación:

      • Empleados, colaboradores y sus familiares directos de Exposure Photo Gallery.
      • Miembros del jurado y sus familiares directos.
    4. Protección de Datos Personales

      Al participar en los concursos de Exposure Photo Gallery, se recopilarán datos personales (como nombre, dirección de correo electrónico y número de teléfono) únicamente para la gestión de las inscripciones y la comunicación necesaria en cada concurso. Estos datos no se compartirán con terceros bajo ningún concepto. Al enviar su inscripción, cada participante acepta de forma explícita el uso de sus datos conforme a esta cláusula.

  2. Tema y Formato del Concurso

    Cada concurso organizado por Exposure Photo Gallery tendrá un tema específico, que se detallará en la correspondiente convocatoria publicada en nuestras plataformas oficiales. En esa convocatoria se especificarán también las reglas particulares, como el número de imágenes permitido por participante, la cuota de inscripción (si la hubiera) y cualquier otro detalle relevante. Para estas reglas generales, no se contemplan divisiones en categorías.

  3. Especificaciones de las Imágenes

    1. Formato y Tamaño

      • Las imágenes deben presentarse en formato JPG, guardadas con la máxima calidad.
      • El tamaño requerido para cada imagen es de 2000 píxeles en el lado más largo.
      • Las imágenes deben usar el espacio de color sRGB.
    2. Reglas Adicionales

      • No se permiten marcas de agua, bordes ni firmas visibles en las imágenes enviadas.
      • Las imágenes deben ser originales y no pueden contener contenido ofensivo ni infringir los derechos de terceros.
      • Los participantes son responsables de obtener los permisos necesarios si en sus imágenes aparecen personas identificables.
    3. Restricciones en el Uso de Inteligencia Artificial

      Las imágenes enviadas deben crearse principalmente a partir de fotografía tradicional (digital o analógica). Si se utiliza inteligencia artificial en el proceso creativo, esta debe limitarse a la edición o mejora de imágenes capturadas originalmente con una cámara (por ejemplo, eliminación de ruido o ajuste de nitidez mediante herramientas basadas en IA). No se aceptarán imágenes generadas enteramente por inteligencia artificial. En caso de duda razonable sobre la autenticidad de una fotografía, Exposure Photo Gallery se reserva el derecho de solicitar el archivo original para verificar su procedencia.

    4. Fotografías Presentadas o Premiadas Previamente

      • Se permiten fotografías enviadas anteriormente a otros concursos, independientemente de sus resultados.
      • No se permiten fotografías que hayan recibido algún premio o mención en concursos previos organizados por Exposure Photo Gallery.
    5. Límite de Tiempo

      Las fotografías enviadas deben haber sido capturadas en los últimos 15 años hasta la fecha de cierre del concurso.

  4. Proceso de Inscripción

    1. Plataforma de Envío

      Todas las inscripciones deben realizarse a través de una plataforma en línea diseñada específicamente para los concursos de Exposure Photo Gallery. No se aceptarán inscripciones enviadas por correo electrónico ni fotos físicas bajo ninguna circunstancia.

    2. Confirmación de Inscripción

      El sistema proporcionará una confirmación automática una vez completada la inscripción.

    3. Datos Requeridos

      Los participantes deben completar la información solicitada en la interfaz de registro en línea, que incluirá datos personales relevantes y detalles sobre las imágenes enviadas.

    4. Pago (si corresponde)

      Para concursos con costo de inscripción, los pagos se procesarán a través de PayPal, figurando a nombre de One World Solutions SRL de Argentina, operando como Exposure Photo Gallery.

      • Si el participante no completa el pago correctamente, la inscripción no se considerará válida.
  5. Cuotas de Participación

    Las cuotas de participación dependen de las condiciones particulares de cada concurso, tal como se detalla en la convocatoria específica. Algunos concursos pueden ser gratuitos, mientras que otros pueden requerir una cuota o permitir un número limitado de envíos gratuitos con un costo adicional para imágenes extras.
    Las cuotas de participación no son reembolsables bajo ninguna circunstancia (ya sea parcial o totalmente), incluyendo, sin limitarse a, la descalificación de fotografías por incumplimiento de las reglas del concurso

  6. Fechas Límite

    Las fechas clave de cada concurso, como la apertura y el cierre de inscripciones, el anuncio de resultados y cualquier otro plazo relevante, se detallarán en la convocatoria específica publicada en nuestras plataformas oficiales. Dichas fechas pueden estar sujetas a cambios, los cuales se comunicarán oportunamente.

  7. Criterios de Evaluación

    1. Criterios

      Las fotografías serán evaluadas por un jurado de expertos en fotografía o arte. Los criterios de evaluación incluyen:

      • Relevancia con el tema.
      • Originalidad y creatividad.
      • Impacto visual.
      • Calidad técnica.

      Nota: Los criterios no están listados en orden de importancia; todos se considerarán en conjunto durante la evaluación.

    2. Carácter Definitivo de las Decisiones del Jurado

      Las decisiones del jurado con respecto a la selección y premiación de las fotografías son definitivas y no pueden ser apeladas.

  8. Notificación de Resultados

    1. Método de Notificación

      Los participantes seleccionados serán contactados por correo electrónico y por WhatsApp o Telegram, según los datos que hayan proporcionado en su perfil.

    2. Publicación de Imágenes Seleccionadas

      Las fotografías ganadoras se exhibirán en la galería, según se indique en la información específica del concurso, se publicarán en el sitio web oficial de Exposure Photo Gallery en la fecha de inauguración de la exposición y se difundirán en la cuenta oficial de Instagram conforme al calendario establecido por la galería.

    3. Archivos en Alta Resolución

      Los ganadores deberán proporcionar archivos en alta resolución de sus fotografías para su impresión y exhibición. Las fechas límite para enviar estos archivos se especificarán en cada convocatoria. Todos los costos de impresión y montaje serán asumidos por Exposure Photo Gallery sin costo adicional para los ganadores.
      Si los archivos no son proporcionados dentro del plazo indicado, la obra quedará excluida de la exhibición.

  9. Derechos de Autor y Uso de Imágenes

    1. Derechos de Autor

      Todos los participantes conservan los derechos de autor de sus imágenes en todo momento; pero nos permiten su uso.

    2. Uso Autorizado por Exposure Photo Gallery

      Las imágenes enviadas (tanto las ganadoras como las que no) podrán ser utilizadas por Exposure Photo Gallery en relación con el concurso y con actividades de promoción tanto de la galería como del trabajo de los fotógrafos participantes, lo cual incluye, pero no se limita a:

      • Exhibirlas en los espacios físicos de la galería.
      • Publicarlas en el sitio web de la galería.
      • Utilizarlas en las redes sociales de la galería.
      • Presentarlas en exhibiciones físicas y/o virtuales organizadas por la galería, incluyendo espacios públicos —tanto físicos como digitales— y pantallas de exhibición en vía pública.
      • Incluirlas en catálogos —digitales o impresos— y/o libros relacionados con concursos o exposiciones organizadas por la galería.
      • Incluirlas en comunicados de prensa.
      • Incorporarlas en materiales promocionales relacionados con exhibiciones y concursos organizados por la galería, incluyendo publicaciones y anuncios en redes sociales.
      • Difundirlas a través de otros canales vinculados a la promoción y difusión de las actividades de la galería, en cualquier soporte, actual o futuro.
      • El uso de las imágenes en los contextos antes mencionados no implicará compensación económica para el participante. La participación en el concurso implica la aceptación expresa de esta condición.
    3. Restricciones de Uso

      Las imágenes no se venderán ni licenciarán a terceros.

    4. Créditos

      Siempre que se utilicen las imágenes, se otorgarán los créditos correspondientes al autor.

    5. Gestión de Copias Impresas

      • Las fotografías ganadoras impresas con fines de exhibición, podrán serán resguardadas por Exposure Photo Gallery por un máximo de 36 meses después de que finalice la exposición. Durante ese periodo, las obras podrán ser nuevamente exhibidas en otras muestras organizadas por la galería. Ya finalizado ese lapso de tiempo, y salvo que se haya acordado lo contrario con los fotógrafos, las obras impresas serán destruidas de forma responsable.
      • En el caso de obras pertenecientes a series numeradas, la destrucción de la copia podrá realizarse inmediatamente después de finalizada la exposición, si así lo solicita expresamente el autor.
  10. Responsabilidades de los Participantes

    1. Declaración de Derechos

      Los participantes declaran que son los únicos titulares de los derechos sobre las imágenes enviadas y garantizan que estas no infringen los derechos de terceros.

    2. Permisos Necesarios

      Es responsabilidad de los participantes obtener cualquier permiso requerido de las personas o lugares que aparezcan en sus imágenes. Esto incluye, entre otros, a modelos reconocibles u otros sujetos. Exposure Photo Gallery no asume responsabilidad alguna en caso de ausencia de dichos permisos.

    3. Exención de Responsabilidad

      Exposure Photo Gallery no se hace responsable por reclamos legales, costos o disputas que pudieran surgir como resultado de cualquier omisión de los participantes en relación con sus imágenes.

    4. Transparencia en Casos Excepcionales

      Con el fin de proteger la integridad del concurso y asegurar un proceso justo para todas las personas participantes, y siempre con el objetivo de mantener la transparencia y el respeto hacia la comunidad fotográfica, Exposure Photo Gallery se reserva el derecho de solicitar pruebas que demuestren la autoría de una fotografía enviada, como el archivo original, en casos donde existan dudas razonables sobre su autenticidad.

  11. Premios y Reconocimientos

    1. Descripción de Premios

      Los premios y reconocimientos se detallarán en la convocatoria específica de cada concurso.

    2. Exhibición de las Obras Ganadoras

      Las obras ganadoras se exhibirán en la galería según lo estipulado en la información de cada concurso.

    3. Condiciones Especiales

      Los premios no son transferibles ni pueden sustituirse bajo ninguna circunstancia. Tampoco pueden canjearse por dinero.

    4. Premios Monetarios

      Si se otorgan premios monetarios, se transferirán en USD vía PayPal o Payoneer. Cualquier impuesto aplicable será responsabilidad exclusiva de la persona ganadora.

    5. Descalificaciones y Reasignaciones

      En caso de que una obra premiada sea descalificada por cualquier motivo una vez anunciado el premio —incluyendo, pero no limitado a, infracciones de autoría, uso indebido de tecnología, incumplimiento de requisitos técnicos o violaciones éticas—, Exposure Photo Gallery se reserva el derecho de:

      1. Declarar vacante el premio, manteniendo el número de obras reconocidas según lo determinado por el jurado original.

        o

      2. Modificar el orden de mérito y/o reasignar el reconocimiento a otra obra previamente evaluada, a fin de mantener el número de fotografías ganadoras estipulado por el reglamento
        En caso de premios con posición numérica explícita (por ejemplo, Primer, Segundo o Tercer Premio), la reasignación se realizará mediante ascenso automático en el orden de mérito determinado por el jurado
        Para las categorías no numeradas (como Premio del Jurado, Mención de Honor, Reconocimiento Especial), la reasignación podrá realizarse mediante:

        1. Selección por parte del jurado original.
        2. Decisión del director de la galería.
        3. Evaluación por un comité de representantes de la galería.

      La vía elegida dependerá de la factibilidad institucional y de las condiciones disponibles al momento de resolver la situación

      En todos los casos, la reasignación será fundada en criterios curatoriales compatibles con los principios de evaluación establecidos en el reglamento.

  12. Modificaciones y Cancelación del Concurso

    1. Modificaciones

      Exposure Photo Gallery se reserva el derecho de modificar las reglas del concurso si circunstancias imprevistas así lo requieren.

    2. Cancelación

      En caso de circunstancias graves o imprevistas que impidan la realización del concurso, las fechas podrían modificarse o el concurso podría cancelarse. Si el concurso es de pago y se cancela por razones ajenas a nuestro control, se reembolsarán las cuotas de inscripción a los participantes. Esta es la única excepción a la regla de no reembolsos.

  13. Resolución de Disputas

    Cualquier disputa debe abordarse primero mediante un proceso de mediación acordado por ambas partes antes de recurrir a instancias judiciales. Cualquier controversia legal relacionada con este concurso se regirá por las leyes de la República Argentina. Los participantes aceptan que los tribunales competentes de la ciudad de Río Tercero, Córdoba, serán la única jurisdicción para resolver cualquier controversia.

  14. Aceptación de Términos y Condiciones

    Al registrarse en la plataforma de inscripción y hacer clic en el botón de aceptación, los participantes declaran que han leído, entendido y aceptan plenamente estos términos y condiciones, sin excepción.

  15. Condiciones de Uso y Conductas Inaceptables

    1. Conducta Esperada

      Esperamos que los participantes se comporten con respeto y profesionalismo en todas sus interacciones con Exposure Photo Gallery. Desalentamos el uso de lenguaje ofensivo, insultante o amenazante en cualquier comunicación, ya sea escrita o verbal, así como cualquier intento de intimidar o acosar al equipo organizador, jurados u otros participantes.

    2. Derecho de Exclusión y Consecuencias

      Exposure Photo Gallery se reserva el derecho de restringir, suspender o dar por terminada la participación de cualquier persona en sus sistemas, servicios o concursos si detecta conductas o acciones que, a su exclusivo criterio, se consideren inapropiadas, ofensivas o perjudiciales para la organización, sus colaboradores, jurados o la comunidad fotográfica en general. Las posibles consecuencias incluyen:

      • Bloquear al participante de la plataforma y de futuros concursos.
      • Reportar el incidente a las autoridades competentes si la situación lo amerita.
      • Retirar cualquier material presentado por el participante, sin reembolso de la cuota de inscripción si correspondiera.
    3. Prohibiciones Adicionales

      Está estrictamente prohibido:

      • Utilizar direcciones de correo electrónico o números de teléfono falsos, o hacerse pasar por otras personas o entidades en cualquier comunicación con la galería.
      • Subir, publicar, enviar o transmitir contenido que viole derechos de terceros o las leyes aplicables.
    4. Contenido Enviado por los Participantes

      Los participantes deben garantizar que el contenido enviado:

      • No sea ilegal, dañino, amenazante, abusivo, acosador, difamatorio, vulgar, obsceno, invasivo de la privacidad ni incite al odio o a la discriminación por motivos raciales, étnicos, religiosos, de género o de cualquier otra índole.
      • No contenga imágenes de abuso infantil, pornografía infantil, desnudez de menores ni ninguna representación de menores en actos sexuales o en situaciones de índole sexual. Cualquier material de este tipo será reportado de inmediato a las autoridades competentes.
    5. Limitación de Responsabilidad

      Exposure Photo Gallery no se hace responsable por daños de ningún tipo que surjan del uso de su plataforma, sitio web o servicios.

    6. Decisiones Finales

      Las decisiones de Exposure Photo Gallery con respecto a la exclusión de un participante son definitivas y no están sujetas a apelación.

  16. Cobertura de Riesgos y Daños

    Exposure Photo Gallery no asume responsabilidad por daños, robos o cualquier otra pérdida que puedan sufrir las obras físicas durante las exhibiciones, el montaje o el desmontaje, o debido a fuerza mayor. Se tomarán las precauciones posibles para salvaguardar las obras; sin embargo, el participante entiende y acepta que existe un riesgo inherente en la exhibición física de fotografías.



¡Gracias por leer estas reglas y ser parte de la comunidad de Exposure Photo Gallery!